jack aubrey перевод

• Джек Обри

• aubrey:    Aubreyсущ. Обри Обриaubreyсущ. Обри Обри
• aubrey beardsley:    Бёрдслей, Обри
• aubrey brain:    Брейн, Обри

Примеры

I reflect upon Jack Aubrey.
Я размышляю о Джеке Обри.

Here's to Lucky Jack Aubrey with three times three; and may he thump em again and again."
За трижды и еще три раза счастливчика Джека Обри, и чтоб бил он врагов снова и снова!

Every man would be a coward if he durst: it is true of most, I do believe, certainly of me, probably of Clonfert; but not of Jack Aubrey.
Всякий будет трусом, если только посмеет, это истинно для любого, точно для меня, вероятно, для Клонферта, но не для Джека Обри.

I agreed, being quite penniless at the time, and we have been together ever since. I know him well enough to say that as for being interested, concerned for a woman’s fortune, there never was a man more unworldly than Jack Aubrey.
Я изучил его достаточно хорошо и могу сказать, если речь идет о приданом, что нет человека более бескорыстного, чем Джек Обри.